Undertake multi-language translation and localization of game content, covering but not limited to: Story dialogues, character lines, quest descriptions, system prompts, item explanations, etc. In-game event announcements, operational copywriting, and player community interaction content. Localization adaptation: Adjust cultural references, slang, and value expressions based on the native language thinking of the target audience to ensure immersion for players in the target language (e.g., Japanese translations should align with "Japanese-style expressions," and English translations should fit the context of Western players). Participate in game testing to verify the consistency between translated content and gameplay logic, and optimize expression fluency. Maintain translation glossaries and collaborate with localization teams to unify the narrative of the game’s worldview. Track feedback from target language players and continuously improve translation quality.
Chicken & The PigLine CookChicken & The Pig is a fast casual restaurant at Market Street in Lynnfield. We have had a food truck for the past 4 years and this is our first brick and mortar restaurant for Chicken & The Pig. I have owned and operated several successful...
Job Advertisement: Assistant Project Manager - Data Center Overview We are seeking a highly motivated and detail-oriented Assistant Project Manager to join our team in the Data Center sector. This role offers an exciting opportunity to contribute to the successful...
...order to limit radiation exposure. Implements and monitors local, state and national regulations, standards, requirements and clinical... ...Other duties as assigned. Minimum Education and Experience Requirements: ~ Graduate of an approved American Registry of...
...Industrial Maintenance Technician Fort Worth, TX BHS Corrugated North America BHS Corrugated is hiring Industrial Maintenance Technicians with strong mechanical and electrical skills to support our customer site in Fort Worth, TX. Key Responsibilities: Perform...
...into the noise and you're ready for a high-velocity ride at an agency that prioritizes the well-being of its team, while producing inspiring... ...doing marketing if not to be different? What's the purpose of creative, if not to stand out? If you'reready for a fast-paced...